ฮามาซากิเหมา เรื่องราวของโยโกะหญิงสาวที่ไม่มีประสบการณ์ทางเพศและขุนนางจากสมัยเฮอันผู้ซึ่งถูกดึงมาสู่ช่วงเวลาปัจจุบันผ่านการแปรปรวนของห้วงอวกาศ และทางเดียวที่จะนำเขากลับไปได้ คือจะต้องมีอะไรกับสาวในยุคปัจจุบันให้สำเร็จ จึงเข้าทางโยโกะที่แอบชอบขุนนางหนุ่มรูปงามแต่แรกเห็น
